Menu

Сокровища британской короны: индийская корона и гарнитур Дели Дурбар

Дели Дурбар (Дарбар) (что означает «Двор Дели» - англ. Delhi Durbar, хинди दिल्ली दरबार, урду دلّی دُربار) был массовым собранием в индийском имперском стиле, организованным британцами в Парке коронаций в Дели (Индия), в ознаменование провозглашения императора или императрицы Индии. Также известный как Имперский Дурбар, он проводился трижды: в 1877, 1903 и 1911 годах, в период расцвета Британской империи. (Само слово «дурбар» происходит от используемого в империи Великих Моголов термина, обозначавшего резиденцию монарха.)

Дурбар 1 января 1877 года, названный «Дурбар Провозглашения», был организован Томасом Генри Торнтоном с тем, чтобы провозгласить королеву Викторию императрицей Индии. Это было довольно скромное собрание с ограниченным кругом присутствующих. На нем присутствовали 1-й граф Литтон - вице-король Индии, махараджи, набобы и интеллектуалы. Мероприятие знаменовало передачу контроля над Индией от Ост-Индской компании британской короне.

Дурбар 1903 года был проведен в честь провозглашения Эдуарда VII и Александры Датской императором и императрицей Индии. Организацией праздника руководили леди и лорд Керзон (вице-король Индии). И такой роскоши, пышности и размаха еще в мире не видели. Жаль, что сами виновники торжества в Индию не прибыли, их представлял брат короля - Артур, герцог Коннаутский.

За несколько коротких месяцев в конце 1902 года безлюдная равнина была преобразована в тщательно организованный палаточный город с временным легким транспортом, привозящим толпы зрителей из Дели, почтовым отделением с собственной маркой, телефоном и телеграфом, больницей, магистратом, а также множеством магазинов и сувенирных лавок. Все это охраняла полиция в специально разработанной по этому случаю форме. Были продуманы и смонтированы системы водоотведения, электроснабжения и канализации. Напечатано огромное количество буклетов и карт кемпинга. Махараджи с большими свитами прибыли со всей Индии, многие из них встретились впервые. Каждый из индийских принцев украсил себя самыми эффектными из своих фамильных драгоценностей и такого сияния камней, собранных в одном месте, вероятно, мир ранее еще не видел.

В первый день Керзоны въехали в зону праздников вместе с махараджами верхом на слонах, у некоторых на бивнях висели огромные золотые канделябры. Сама церемония дурбара пришлась на Новый год и продолжалась две недели. За это время прошли парады колониальных войск и военных оркестров, состоялись соревнования по поло и другим видам спорта, а также устроены многочисленные ужины, балы, военные смотры, выступления музыкальных коллективов и выставки. Мировая пресса направила своих лучших журналистов, художников и фотографов для освещения всех мероприятий праздника. Популярность видеоматериалов об этом событии, показываемых в импровизированных кинотеатрах по всей Индии, как полагают, послужила началом быстро развившейся киноиндустрии страны. Почта Индии выпустила комплект из двух памятных сувенирных листов со специальным гашением, произведенным 1 января 1903 года в 12 часов дня, и они очень ценятся сейчас филателистами. Мероприятие завершилось грандиозным коронационным балом, на котором присутствовали только самые высокопоставленные гости.

Дурбар 1911 года в честь провозглашения императором и императрицей Индии Георга V и Марии Тек состоялся 12 декабря и впервые проводился в присутствии виновников торжества. На празднование съехались практически все правящие принцы и дворяне Индии, а также тысячи землевладельцев и других известных лиц и присутствовали там, чтобы выразить почтение своим государям. Королевская чета прибыла в Парк Коронации в своих коронационных одеждах, Король-император был одет в Императорскую Корону Индии, специально сделанную по этому случаю, на Марии Тек была диадема Дели Дурбар, дополнявшаяся соответствующими украшениями. Знатные люди Индии по очереди были представлены императорской чете в шамьяне (церемониальном шатре). Торжественность момента была несколько смазана из-за инцидента с махараджей Гэкваром из Бароды, который подошел к королевской чете без украшений и после простого поклона, уходя, повернулся к ним спиной. Его действия были интерпретированы как знак несогласия с британским правлением.

Затем Георг и Мария поднялась в королевский павильон с куполом, где король-император объявил о переносе столицы Индии из Калькутты в Дели.

Серебряная медаль Дели Дурбар

На церемонии также было объявлено об отмене раздела Бенгалии. На следующий день, 13 декабря, королевская чета совершила даршан (появление) в джароке (окне балкона) Красного форта, чтобы принять более полмиллиона простых людей, пришедших их поприветствовать. 14 декабря король-император возглавил военный парад с участием 50 000 солдат. Было отчеканен двадцать шесть тысяч восемьсот (26 800) серебряных медалей Дели Дурбар, которыми наградили солдат и офицеров британской и индийской армий. Еще сотня таких же золотых медалей была вручена индийским князьям и высшим государственным чиновникам.

В целом Дурбар достиг своей цели - закрепить поддержку британского правления среди местных принцев, что было продемонстрировано поддержкой, оказанной во время Первой мировой войны. Сегодня Парк коронации в Дели иногда используется для проведения крупных религиозных фестивалей и муниципальных собраний. Троны, которыми пользовались король Георг V и королева Мария, выставлены в Мраморном зале Раштрапати-Бхаван (президентского дворца в Дели).

Императорская Корона Индии

Императорская корона Индии была создана для короля Георга V специально для Дели Дурбар 1911 года, когда он был провозглашен императором Индии. Необходимость в новой короне была обусловлена традицией, согласно которой регалии и драгоценности британской короны не покидают Соединенное Королевство.

Собственно, церемония коронации Георга и Марии в качестве императора и императрицы Индии не проводилась, потому что архиепископ Кентерберийский Рэндалл Дэвидсон не считал подходящим проведение христианской религиозной службы в стране, где люди были преимущественно индуистами или мусульманами. А также потому, что теоретически коронация монарха в Соединенном Королевстве означает легитимацию его или ее во всех остальных территориях. Вместо этого Георг просто носил корону, когда выходил на арену, где проходил дурбар, а дурбар был оформлен как объявление о коронации, которая уже состоялась

Создание короны поручили Garrard & Co. Компания разработала и сделала корону стоимостью 60 000 фунтов стерлингов (5 331 374 фунта стерлингов по состоянию на 2015 год). Она весит 0,97 кг (34,05 унции) и украшена изумрудами, рубинами, сапфирами, 6 100 бриллиантами, присланными из Индии, и одним большим чистым рубином.

Императорская корона Индии состоит из обруча, увенчанного четырьмя крестами pattée (мальтийскими крестами) и четырьмя fluer de lis (геральдическими лилиями). Арки, соединяются наверху шаром, символизирующим планету Земля с водруженным на нем большим крестом. Арки в азиатской манере изогнуты вверх, в отличие от других британских корон, где арки загнуты вниз. Это также единственная корона британского суверена с восемью полуарками, отходящая от британской традиции короны с четырьмя полуарками. Разница символизирует различие между короной императора или императрицы и короной короля или королевы. Император считается выше по положению простого короля.

Корона образована серебряным обручем, ламинированным золотом и инкрустированным бриллиантами, в основном бриллиантовой огранки. Также обруч украшен шестнадцатью кластерами из драгоценных камней, образующими фриз. Это кабошоны и граненые камни: изумруды ступенчатой огранки, сапфиры смешанной огранки, окруженные бриллиантами, чередующимися с ромбами, усыпанными бриллиантами. В промежутках расположены бриллианты классической огранки и треугольной. Над ободом расположены четыре креста pattée и четыре fluer de lis. В центре мальтийских крестов установлены рубины, геральдические лилии украшены изумрудами - всё в обрамлении бриллиантов. Восемь сужающихся полукруглых арок, образующих узор из парных листьев и стилизованных бутонов, исходят из крестов и геральдических лилий и заканчиваются завитками, поддерживающими земной шар, увенчанный еще одним крестом с изумрудом в центре.

Один из директоров Garrards сопровождал корону при переезде и праздновании в Дели. Несмотря на сильную жару, король Георг V и королева Мария на церемонии были одеты в полные коронационные одежды вместе с новой короной. Позже король написал в своем дневнике: «Я довольно устал после трех с половиной часов ношения короны, у меня болела голова, так как она довольно тяжелая ...». С тех пор корону не носил ни один британский суверен. По возвращении в Англию корона была добавлена к регалиям Лондонского Тауэра.


Парура (гарнитур) Дели Дурбар

Корона императрице Индии, очевидно, не предусматривалась, но и королеву Марию Тек тоже не оставили без обновки. Специально для этой поездки была сделана парура, полное название которой - «Кембридж и Дели Дурбар парура». В паруру входят следующие украшения: Дели Дурбар тиара, изумрудный Кембридж чокер, изумрудные Кембридж серьги, Дели Дурбар колье, Дели Дурбар брошь, изумрудный Кембридж стомакер.

Название «Кембридж» произошло от имени герцога Кембриджского Адольфа, седьмого сына короля Георга III, который вместе со своей женой принцессой Августой Гессенской были первоначальными владельцами великолепных изумрудов, включенных в различные части паруры. Часть изумрудов была подарена женами махараджей Индии, махарани, непосредственно на дурбаре и потом уже включена в паруру.

Изначально предполагалось, что стоимость изготовления параюры и поставки любых необходимых новых камней будет разделена между королем и королевой; однако король оплатил весь счет в качестве подарка своей жене на 44-летие. Сейчас вся эта роскошь находится в личной коллекции украшений королевы Елизаветы II, паруру она унаследовала от своей бабушки, королевы Марии Тек.

Тиара Дели Дурбар

Тиара выполнена из золота и платины и представляет собой высокий венец из лир и S-образных завитков, соединенных гирляндами из розовых и белых бриллиантов. Гирлянды поверх свитков создают роскошный многослойный эффект. Как её тогда красноречиво описывали: «ступенчатый фриз из лир, листьев и цветов незабудки, символ гармонии и любви». Тиара довольно высокая и обруч полностью оборачивается вокруг головы.

Тиара была создана из остатков другой тиары и нескольких драгоценных камней меньшего размера - типичный ход королевы Марии. В данном случае разобранная тиара представляла собой большую петлевидную диадему, сделанную для Марии компанией Boucheron после ее визита в Южную Африку в 1901 году, где ей подарили бриллианты из шахты Де Бирс.

Современный вид тиары Дели Дурбар

Дели Дурбар тиара претерпела несколько видоизменений, большинство из них - дело рук королевы Марии. Первоначально наверху были установлены десять каплевидных кабошонов кембриджских изумрудов. Но их убрали и с 1922 года они используются в виде подвесов в тиаре великой герцогини Владимирской. Также в 1912 году Мария попросила Garrard слегка изменить дизайн тиары с тем, чтобы можно было заменять бриллианты в передней части диадемы. И в тиару вставили две Малые Звезды Африки - Куллинан III и IV. Первый, грушевидной огранки, в форме капли, бриллиант весом 94,40 карата укрепили на самом верху, второй бриллиант в 63,60 карата огранки «подушка» (кушон) расположился в овальном отверстии в центре. Позже бриллианты удалили и превратили в брошь для королевы Елизаветы II. Были и другие незначительные изменения, внесенные королевой Марией.

Тиара Дели Дурбар с Малыми Звездами Африки - Куллинаном III и IV

В 1947 королева Мария одолжила диадему своей невестке, королеве-консорт Елизавете, жене Георга VI, для официального государственного визита в Южную Африку. После смерти королевы Марии в 1953 году «Кембридж и Дели Дурбар паруру» (все шесть частей, включая тиару) унаследовала королева-мать Елизавета. Южноафриканское появление считается единственным публичным появлением королевы-матери в Дели Дурбар тиаре, но она оставалась в ее владении до ее смерти в 2002 году, когда она перешла вместе с остальными ее драгоценностями королеве Елизавете II.

Королева-консорт Елизавета Боуз-Лайон в тиаре Дели Дурбар во время официального государственного визита в Южную Африку в 1947 году

Ни один из членов королевской семьи не носил тиару с 1947 года. Но её показывали публике в июне 1988 года на выставке королевских драгоценностей на Christie’s и еще раз в 2001 году на выставке тиар в Музее Виктории и Альберта. Впервые на официальном мероприятии тиару выгуляли в 2005 году. На государственном банкете в честь короля и королевы Норвегии вокруг головы герцогини Корнуолльской царила аура Дели Дурбар Тиары. Это была первая тиара Камиллы после её замужества за принцем Уэльским; тиара, одолженная ей новой свекровью по этому случаю.

Камилла, герцогиня Корнуолльская в тиаре Дели Дурбар на банкете в честь короля и королевы Норвегии в 2005 году

И тиара, и императорская корона Индии были созданы из личных ресурсов короля и считались его личной собственностью. По сей день сохраняется этот статус-кво - они считаются частью личной коллекции украшений королевы Елизаветы II, хотя обе и выставлены в Ювелирном доме лондонского Тауэра, где хранятся все драгоценности короны.


Колье Дели Дурбар

Колье Дели Дурбар и брошь Куллинан III и IV

Колье Дели Дурбар - одно из самых роскошных частей Кембридж и Дели Дурбар паруры, разработанное и изготовленное ювелирами Короны - Garrard's в преддверии провозглашения императором и императрицей Индии короля Георга V и королевы Марии, состоявшимся в Дели в 1911 году.

Ожерелье состоит из двойной платиновой цепочки, инкрустированной 94 бриллиантами круглой огранки. Восемь кабошонов изумрудов скрепляют цепочки, чередуясь с шестью крупными бриллиантами круглой огранки. Эти восемь изумрудов изначально принадлежали бабушке королевы Марии, герцогине Кембриджской. Два изумруда на средней линии цепочки, центральная часть ожерелья и застежка сзади, представляют собой кабошоны изумрудов прямоугольной формы. Овальные изумруды аналогичного размера и формы симметрично размещены по обе стороны от средней линии ожерелья. Каждый из изумрудов в колье обрамлен мелкими бриллиантами классической огранки.

Ожерелье украшено подвесом-неглиже. На более короткой съемной цепочке подвешен бриллиант Куллинан VII весом 8,80 карат огранки маркиза. Сама цепочка инкрустирована десятью градуированными бриллиантами. Более длинная цепочка, на которой подвешен изумруд грушевидной формы, инкрустирована 12 градуированными бриллиантами.

Первоначально к прямоугольному изумруду в центре колье прикреплялся только один съемный кулон с грушевидным изумрудом. Впоследствии королева Мария добавила бриллиант Куллинан VI весом 11,50 карата и два камня, висящие на разной высоте, образовали подвес-неглиже. Также, в качестве подвеса к этому ожерелью иногда она использовала более мелкий Куллинан VII вместо Куллинана VI. Однажды королева Мария переместила изумрудный кулон на более короткую цепочку и поместила огромный Куллинан III на более длинную цепочку. Ожерелье Дели Дурбар было любимым украшением королевы Марии и она обычно носила его вместе с другими составляющими гарнитура Дели Дурбар.

Королева Елизавета II унаследовала паруру Дели Дурбар со всеми её компонентами после смерти королевы Марии в 1953 году. Колье Дели Дурбар также стало любимым изумрудным ожерельем Елизаветы. Обычно она носит его с тиарой великой княгини Владимирской, в котором жемчужные капли заменяют на изумрудные. Бриллиант Куллинан VII остался в основном в своей первоначальной оправе, в колье Дели Дурбар, за исключением тех случаев, когда он использовался в качестве кулона к броши Куллинан VI в качестве альтернативы более крупному бриллианту Куллинану VI. Однако так было очень редко, и, учитывая многочисленные случаи, когда королева носила это ожерелье, Куллинан VII, пожалуй, единственный бриллиант Куллинан, который публика видела чаще, чем любые другие бриллианты Куллинан.

Елизавета II в колье Дели Дурбар

Изумрудный Кембридж чокер

Кембриджский изумрудный чокер разработан и изготовлен для королевы Марии Garrard & Co. как часть гарнитура Дели Дурбар. Оригинальное колье было украшено 16 кембриджскими изумрудами, подходящими к ожерелью Дели Дурбар и браслету. Однако в 1920-х годах по просьбе королевы Марии компания Garrards переделала чокер в изделие в стиле Арт Деко, используя 14 изумрудов и бриллианты круглой огранки в платине.

Центральным элементом чокера является самый большой изумруд-кабошон овальной формы. Три другие кабошоны изумрудов овальной формы равного размера равномерно расположены с обеих сторон. Семь меньших изумрудов помещены между двумя соседними большими изумрудами. Таким образом, на чокере симметрично размещены семь изумрудов большего размера и семь изумрудов меньшего размера, что в сумме составляет 14 изумрудов. Каждый из больших изумрудов окружен слоем белых бриллиантов круглой огранки.

Кембриджский изумрудный чокер и ряд других ценных украшений были подарены принцессе Диане к ее свадьбе с Чарльзом, принцем Уэльским и наследником британского престола. Первоначально принцесса Диана носила чокер как положено, на шее, но позже стала одевать колье в виде повязки на лоб, т.е. как бандо. В таком виде чокер на принцессе видели на благотворительных мероприятиях в Австралии в 1984 году и 1988 годах.

Принцесса Уэльская Диана носила Кембриджский изумрудный чокер иногда как чокер (справа), а иногда как бандо (слева)

После развода принцессе Диане было позволено оставить себе все подаренные ей драгоценности, но при условии, что она не продаст их и не сдаст в аренду. Однако после ее смерти драгоценности были возвращены королеве.


Изумрудный Кембридж и Дели Дурбар стомакер

Стомакер - это сложный орнамент, покрывающий лиф платья от груди к талии. В данном случае Дели Дурбар стомакер - это большая декоративная корсажная брошь, которая входила в паруру Дели Дурбар.

Королева Мария любила свою великолепную корсажную брошь в паруре, которую создали для неё в 1911 году; без неё парура Дели Дурбар не выглядела бы такой ослепительной. Как известно, Мария Тек была большой любительницей драгоценностей, её страсть к ним была заметна даже на фоне остальных монархов того времени. Имея в своем распоряжении большой набор изумрудов, как кембриджских, доставшихся ей по наследству от бабушки, так и подаренных в Индии, а также огромный выбор бриллиантов, она, тем не менее, разумно и где-то даже экономно распоряжалась своими камнями. Большинство её украшений выполнены таким образом, что в любой момент могут быть разобраны и перемонтированы в другие драгоценности. Многие известные камни можно заменить и переставить в другие ювелирные изделия. Таким же образом выполнен и её знаменитый стомакер.

Королева Мэри со своим стомакером

В стомакер включены семь кембриджских изумрудов в золотой оправе и множество бриллиантов, в том числе некоторые из обломков знаменитого алмаза Куллинан. В стомакере используются две части расщепленного алмаза Куллинан: в центре верхней части бриллиант Cullinan V в форме сердца и бриллиант Cullinan VIII изумрудной огранки. Cullinan VIII обычно используется с подвесом Cullinan VI, но в Дели Дурбар стомакере его используют в нижнем подвесе с каплеобразным изумрудом. Как видите, брошь можно разобрать на отдельные броши и камни, и большинство камней в ней легко заменяются на другие. Такой ювелирный конструктор получился...

Корсажная брошь-стомакер королевы Марии с Куллианом V сердцевидной огранки и Куллинаном VIII изумрудной огранки (слева), изумрудно-бриллиантовая брошь, выделенная из стомакера (в центре) и изумрудно-бриллиантовая брошь герцогини Текской (справа)

Со временем мода на такие большие корсажные броши прошла и Дели Дубар стомакер разобрали на отдельные части. Кулинаны V и VIII всклочены в лругие украшения. На фотографии сверху в центре мы видим изумрудно-бриллиантовую брошь, известную как брошь «Scroll Cambridge Emerald» (Кембриджская изумрудная брошь с завитками). При сопоставлении с левым фото видно, что она сформирована из элементов стомакера. Справа вы видите брошь, называемую «Round Cambridge Emerald Brooch» (Круглая Кембриджская изумрудная брошь). Эта брошь была сделана для герцогини Тек из знаменитых Кембриджских изумрудов в начале 1890-х годов. Брошь герцогиня передала своей дочери, будущей королеве Марии, которая использовала её в качестве центрального элемента своего Дели Дурбар стомакера.

Королева Елизавета II, получившая все это богатство в наследство, довольно часто носит кембриджские броши. Это обычно дневной вариант ее наряда, они подходят в большинству её любимых украшений, к тому же ими удобно фиксировать орденские ленты.

Королева Елизавета II с брошью Scroll Cambridge Emerald
Королева Елизавета II с брошью Round Cambridge Emerald. На крайнем фото справа - та же брошь, но без подвеса

Кембриджские изумрудные серьги


Серьги, принадлежащие паруре Дели Дурбар, выполнены в простом классическом стиле: овальные изумруды-кабошоны, каждый окружен 11 бриллиантами классической огранки. Интересно, что они такие простые, не вычурные и относительно небольшие. Это было типично для королевы Марии, которая, казалось, предпочитала серьги меньшего размера без подвеса. К тому же, учитывая замысловатость и богатство остальных украшений гарнитура, сложный дизайн серег - это перебор

Один из использованных изумрудов - из коллекции кембриджских изумрудов; другой был предоставлен компанией Garrard & Co, ювелирами Короны, которая и сделала эти серьги для гарнитура Дели Дурбар.

Королева Елизавета II, любимым украшением которой является колье Дели Дурбар, чаще всеего носит это ожерелье с соответствующими Кембриджскими изумрудными серьгами из той же паруры, как показывают большинство фотографий, изображающих королеву в разных случаях.

Брошь Дели Дурбар


Эта резная шестиугольная изумрудная брошь вместе с колье Дели Дурбар были преподнесены королеве Марии махаранями Индии, когда она посетила Индию со своим мужем, королем Георгом V, во время Дели Дурбара в 1911 году. Изумруды пожертвовали все жены махараджей, а преподносила драгоценности от их имени Махарани Патиалы.

Основным элементом броши является большой резной изумруд с изображением цветка розы спереди и узором листвы на оборотной стороне. Изумруд окружен слоем круглых бриллиантов классической огранки. Четыре больших круглых бриллианта круглой огранки расположены в четырех точках снаружи слоя бриллиантов по вертикальной и горизонтальной осям шестиугольника.

Королева Мария часто носила брошь Дели Дурбар вместе с остальной парурой (см. фото выше), на королеве Елизавете её видят редко.

Королева Елизавета II с резной брошью Дели дурбар

Браслет Дели Дурбар

Еще одно украшение из кембриджских изумрудов, сделанное для королевы Марии к гарнитуру Дели Дурбар, вероятно, Garrard. Этот браслет также называется Дели Дурбар, но почему-то не всегда упоминается в перечислении частей этого гарнитура. Браслет выполнен из платины и золота и включает в себя три из кембриджских изумрудов и несколько бриллиантов.

Для Дели Дурбар паруры Garrard изготовили три изумрудных браслета, но королева Мария предпочитала именно этот, позже переделанный в стиле Арт Деко

Позже, когда королева Елизавета унаследовала коллекцию украшений своей бабушки, королевы Марии, браслет Дели Дурбар стал одним из ее любимых украшений. Обычно она носит часы на одном запястье, а браслет на другом.

Королева Елизавета II с браслетом Дели Дурбар


Вам также могут быть интересны следующие темы:

Самые знаменитые бриллианты

Алмазы Куллинан и Кохинур

Регалии и тиары императорского дома Японии

Сокровища Запретного города